Ponieważ szykuję się do sobotniej bitwy pod Rawenną, potrzebne były pasujące do niej dowództwa.
Because of preparing for Saturday's battle of Ravenna I needed adequate command stands.
Przeciwko Francuzom, w sojuszu z Hiszpanami pod Rawenną walczyły wojska papieża Juliusza II.
Juliusz II, czyli kardynał Giuliano della Rovere, do pewnego momentu był uważany za sojusznika Francji, zwłaszcza gdy pasowało mu to w jego walce z rodem Borgiów. Gdy został papieżem nazwano go nawet "papieżem wojownikiem" lub "przerażającym papieżem", ponieważ nie miał nic wspólnego z głoszonymi oficjalnie ideałami pokory i łagodności (co było normą w przypadku papieży doby renesansu).
Podstawka przedstawia dowództwo papieskiej piechoty ze sztandarem Juliusza II.
Forces of the pope Julius II were fighting against the French in alliance with Spain. Julius II - mcardinal Giuliano della Rovere until some moment was regarded as an ally of France, especially when this alliance was convenient in his fight against the Borgia family. When he became the pope he was nicknamed "warrior pope" or "fearsome pope" because he was very far from the christian ideals of tranquility and modesty (what was a standard in case of renaissance popes).
Stand depicts papal infantry command with a banner of Julius II.
2 komentarze:
Koniecznie muszę zobaczyć tą rozgrywkę, a nawet uczestniczyć w niej. Swoją drogą ciekawe, czy papież, powołując się na swój specjalny status chciał wynegocjować od najemników niższe stawki i dołączyć do honorarium świadczenia niematerialne, takie jak odpust.
Very nice job on Papal troops!
Prześlij komentarz