wtorek, 28 lutego 2012

Bitwa pod Koroneją/ Battle of Coronea (1)

Poniżej kilka fotek z bitwy, którą rozgrywaliśmy jakiś czas temu - bitwy pod Koroneją (394 p.n.e.)

Pod Koroneją spotkały się armie Spartan, wspieranych przez greków z Azji, z Tebańczykami wspieranymi przez Argos i Ateny. Bitwa była jednym z głównych starć Wojny Korynckiej.

(za część zdjęć dziękuję Yori'emu)

Below several photos of the battle of Coronea (394 b.c.) we played some time ago

Coronea was one of the main battles of the Corinthian War. Spartans witih allied Asian Greeks clashed with Thebans supported by Argos and Athenes.

(I'd like to thankYori for some of the photos)

Linie hoplitów stają naprzeciw siebie (Tebańczycy na górze, Spartanie na dole). W obu armiach tradycyjnie najsilniejsze oddziały na prawym skrzydle - u spartan elitarni hoplici, u Tebańczyków słynny Święty Zastęp.
Jak obliczyliśmy po każdej ze stron ponad sto podstawek.

Hoplite lines facing themselves (Thebans above, Spartans below). Traditionally strongest troops on the right wing - elite Spartan hoplites and Theban Sacred Band.

As we have counted there was over 100 stands at each side.


Tebańscy hoplici spoglądający na pole walki i wroga/ Theban hoplites looking at the battlefield and their Spartan enemies

Tebański Święty Zastęp osłaniany przez peltastów - lekką piechotę/ Theban Sacred Band and peltasts on their flank.

Tebański strateg układa plan bitwy/ Theban strategos draws battle plans.

Sojusznicy Tebańczyków - ateńscy hoplici obywatelscy. Wydawali się bez szans w starciu ze Spartanami, a okazali jednymi z najtwardszych wojowników.

Theban allies - Athenian citizen hoplites. They seemed to have no chance against Spartans, however prooved to be very tough.

Lewe skrzydło Spartan - sojusznicy i średnia piechota/ Spartan left wing - allies and medium foot.

Pierwsze ruchy/ Initial moves.

1 komentarz:

Phil pisze...

A wonderful table, the figs look great!