Powstańcy śląscy/ Silesian insurgents

Rozpoczynam pracę nad nowym projektem - Powstania Śląskie - niewielki projekt do grania w Chain of Command, Force on Force lub a World Aflame.
I start work on next project - Silesian uprisings - a small project for playing Chain of Command, Force on Force or a World Aflame.

Na początek grupa powstańców śląskich - polskiej milicja walczącej na Śląsku z Niemcami, głównie Freikorpsem.
For the start a group of Silesian insurgents - polish militia fighting against Germans, mainly from Freikorps.

Figurki Peter Pig - francuski ruch oporu oraz Volkssturm. W kolejnych oddziałach znajdą się też konwersje różnych figurek do I Wojny Światowej.
Figures Peter Pig - French resistance and Volkssturm. Next units will involve also various conversions of WW I figures.

Na początek kilka słów tła historycznego. Po zakończeniu I Wojny Światowej Śląsk z jego przemysłem i kopalniami stał się terenem spornym między Polską a Niemcami. Niemcy posiadali kontrolę nad Śląskiem, gdzie stacjonowały oddziały wojska i Freikorpsu.

W latach 1919, 1920 i 1921 miały miejsce trzy powstania wywołane przez polskie grupy paramilitarne, głównie Polska Organizację Wojskową.

Wiecej o historii powstań i przebiegu walk w kolejnych postach.

For the start a few words on historical background. After the end of the I Woirld War Silesia with its industry and mining was contested by Poland and Germany. Germans were in control due to military garrisons and presence of Freikorps.

In 1919, 1920 and 1921 three uprisings by polish paramilitary forces, mainly Polish Military Organisation, had taken place.

More about these uprisings and outcome of the fighting in next posts.