KTO Rosomak/ Rosomak (Wolverine) Wheeled Armoured Vehicle

Obiecuję, że już wkrótce zamieszczę na blogu link do galerii z większą liczbą zdjęć z Niepołomic.

I promise that I'll soon post here a link to photo gallery with photos from Niepolomice.

W międzyczasie zabrałem się za stand Kołowych Transporterów Opancerzonych Rosomak. Modele Oddziału ósmego 3mm.

Rosomak to produkowany w Polsce na fińskiej licencji transporter opancerzony. W toku służby w Wojsku Polskim zbierał różne opinie od zachwytu nowoczesną konstrukcją po bardzo krytyczne miedzy innymi za niedostateczne opancerzenie. Prawda zapewne leży pośrodku.

In the meantime I present Rosomak (Wolverine) Wheeled Armoured Carrier - 3mm models by Oddział Ósmy.

Rosomak is nowadays produced in Poland but its construction comes from Finland. During active duty in Polish Armed Forces it has sparked various oppinions from applause for modernity to severe criticism for being not enough well armoured. Truth probably lays in the middle.

Rosomaki są wykorzystywane przez polskie wojska w Afganistanie podczas wojny żartobliwie zwanej "stabilizacyjną". Zostały także użyte podczas działań sił UE w Czadzie.

Używane w Afganistanie Rosomaki mają jednolity, zielony kamuflaż, a ostatnio również piaskowy. Ja zdecydowałem się na trójbarwny, wykorzystywany przez jednostki stacjonujące w kraju.

Rosomaks are used by Polish forces in Afghanistan during the war jokingly called "stabilization".

Armoured carriers used in Afghanistan have uniform green or just recently also sand colour. I've decided to paint a tri colour camouflage used by units stationed in Poland.