Turniej DBA (cz.1)/ DBA tournament (1)

Wczoraj odbył się w Warszawie turniej DBA. Wielkie podziękowania dla organizatorów za jego sprawne przygotowanie i świetną zabawę.
Do walki ponownie wystawiłem armię tracką.

Yesterday there was a DBA tornament in Warsaw. Many thanks for organisers for preparing it very well ang great fun.
I've fielded Thracian army again.

Pierwszą grę wygrałem walkowerem ponieważ mój przeciwnik nie zdążył dotrzeć na czas

First game was a walkover for me because my adversary failed to arrive on time

Wściekły tracki dowódca poszukuje przeciwnika/ Angry Thracian commander in search for the enemy.

W międzyczasie wojownicy w obozie wykorzystują wolny czas aby poćwiczyć strzelanie z procy i oczywiście pić wino.
In the meantime warriors in a camp use their free time to practice slinging and of course drink wine.

Pierwsza gra - Trakowie przeciwko późnośredniowiecznej Francji (French Ordonance) prowadzonej przez Raleena. Zawsze zadziwiała mnie abstrakcyjność niektórych pojedynków turniejowych.
First real game - Thracians against French Ordonance (led by Raleen). I always wondered how abstract are some duels during tournaments

Picie wina nie posłużyło Trakom. Przeprowadzili zmasowany atak, mając spore szanse na zwycięstwo, ponieważ lekkiej jeździe wystarczyło wygranie walki aby od razu zniszczyć rycerstwo. Niestety sztuka ta udała się tylko z jednym elementem przeciwnika. Pozostałe ruszyły do kontrataku, łamiąc szyk Traków i zapewniając Francuzom zwycięstwo 4 do 1.

Drinking wine didn't have a good effect on Thracians. They attacked having good perspective of winning, because light horse could instantly kill knights. However only one enemy element was killed and rest counterattacked giving French victory 4 to 1.