Bitwa pod Novarą/ Battle of Novara (2)

Po lewej siły francuskie. Na pierwszym planie lekka jazda, arkebuzerzy i sprzymierzeni włoscy łucznicy. W dali, za zabudowaniami miasteczka landsknechci i artyleria. Z prawej Szwajcarzy. Na pierwszym planie mediolańscy rycerze, pikinierzy i kusznicy. Drogą przez las posuwa się oddział pikinierów, a przed lasem znaleźli się harcownicy. W tle pikinierzy mający uderzyć na landsknechtów.

French forces on the left. Light horse and arquebusiers in the foreground. Together with them allied Italian bowmen. In the background landsknechts and artillery. swiss on the right. Milanese knights and pikemen supported by cossbowmen. Another battlegroup of pikemen about to cross the forrest. In front od the forrest skirmishers. In the background pikemen that are to attack landsknechts

Francuska leka jazda, w tle strzelcy. French light horse and fusillers.

Szwajcarzy nacieraja na całym froncie/ Swiss advance with all their units

Prawe skrzydło Francuzów przegrupowuje się. stzelcy przesuwają sie pod osłoną lekkiej jazdy do centrum.

French right wing regroups. Fusillers screened by the light horse move towards the centre.

Szwajcarscy pikinierzy zostali ostrzelani przez artylerię. jeden z oddziałów stracił aż dwa standy, ale wciąż naciera. Pikinierzy w centrum wyszli z lasu.
Swiss pikeme advance and loose two bases from artillery fire. However they continue their attack. In the centre another group of pikemen emerges from the forrest.
 

Odwieczni wrogowie - szwajcarscy najemnicy i landknechci szykują się do walki wręcz.
Bitter enemies - Swiss mercenaries and landsknechts prepare for melee.
 

W miedzyczasie pojawiają się posiłki dla Francuzów. Dwa oddziały żandarmów zebrały sie ze swoich kwater w miasteczku i formują szyk.
In the meantime reinforcements for the French had arrived. Two units of gendarmes left their quarters in the town and are forming a line.