Szwajcarzy/ The Swiss

Szwajcarzy odgrywali pewną rolę w rebelii na tereneie Hegau-Szwarcwaldu. Zachęceni możliwością plądrowania przechodzili granice i zaciągali się do chłopskich oddziałów.
Wielu tych najemników to wcześniejsi zbiegli chłopi, którzy po wcześniejszych powstaniach uciekli do Szwajcarii. W kraju tym sytuacji była nieco lepsza. Nikt nie ścigał buntowników z terenów Cesarstwa. Dlatego tam też działały "emigracyjne" struktury konspiracji Trzewika Związkowego (Bundschuh).

Podstawka przedstawia dwóch chłopów i dwóch szwajcarskich najemników.

The Swiss had played a part in rebellion in Hegau-Black Forrest area. Encouraged by the opportunity to loot they crossed the border to join peasant bands.
Many of these mercenaries were runaway peasants that fled to Switzerland after previous uprisings. In this country situation was better. Noone was persecuting those who ran away from the Empire. The bundschuh conspiracy was active also in Switzerland.

This stand depicts two Swiss mercenaries and two peasants.