SALUTE 2015 (1)

W tym roku po raz drugi miałem okazję wyjechać do Londynu na SALUTE.
This year I had for the second time an opportunity to go to London for SALUTE.

Impreza odbyła się ponownie w wielkiej hali targowej ExCel i uczestniczyły w niej tysiące osób. Myślę, że frekwencja była podobna do tej z roku poprzedniego, chociaż zabrakło części zeszłorocznych wystawców.
Event was held ion ExCel exhibition hall and was attended by thousands of participants. I think that it was a similar numer as a year before, despite the fact that some last years' exhibitors failed to appear.

Nie zabrakło ekipy Wargamera, tym razem promującej nowy dodatek do Ogniem i Mieczem - Potop
Wargamer crew was presenting their new addition to "By Fire and Sword" system - "Deluge".

Klimaty WH40 - imperialny marine i gwardzistka/ WH40 climate - imperial space marine and guardswoman.

Na początek stoisko Peter Pig i prezentacja na prawdę szerokiej gamy pojazdów w skali 1/100.
For the start - Pete Pig's stand with presentation of their extensive range of vehicles in 1/100 scale.

To już Empress Miniatures, gdzie zakupiłem nieco figurek. Prezentowali zwłaszcza współczesne pojazdy wojskowe w skali 1/56 (według mnie skala nieco zbyt duża do współczesnych konfliktów)...

Empress Miniatures, where I made some purchases. They were presenting modern vehicles in 1/56 scale (in my opinion to big scale for recreating modern warfare)...

...oraz bardzo dużą gamę figurek 28mm do Angielskiej Wojny Domowej.
... and large range of ECW figures in 28mm.

Na SALUTE nie brakowało też gier pokazowych. Tutaj Gwiezdne Wojny - siły imperialne atakują bazę rebeliantów na lodowej planecie.
Of course SALUTE also means presentation games. Here Star Wars - imperial forces attack rebel base on the ice planet.

Wszystkie figurki ok. 28mm, skala na prawdę robiła wrażenie.
All figures in about 28mm, scale was impressive.

Nie zabrakło Sokoła Millenium. Millenium Falcon was also present.