poniedziałek, 12 sierpnia 2019

Franciszek II Gonzaga/ Francesco II Gonzaga

Kolejna praca w projekcie Wojny Włoskie. Franciszek II Gonzaga był markizem Mantui oraz włoskim dowódcą w bitwie pod Fornovo 6 lipca 1495 roku. Poprowadził główne siły złożone z włoskiej ciężkiej jazdy.
Next work in the Italian Wars project. Francesco II Gonzaga was a Marques of Mantua and Italian commander during the battle of Fornovo on 6th of June 1495. He led the main force of the Italian heavy cavalry.

Figurki Blue Moon Manufacturing 15mm./ 15mm Blue Moon Manufacturing figures.



niedziela, 21 lipca 2019

Saraceni - piechota/ Saracen infantry



Czterech pieszych saraceńskich gwardzistów do Sagi. Figurki Gripping Beast
Four Saracen foot guards for Saga. Gripping Beast figures

poniedziałek, 15 lipca 2019

Radziecki czołgista w Hiszpanii/ Soviet tanker in Spain

Pierwszy wpis od dłuugiego czasu poświęcam ostatnio pomalowanej figurce.
First post after a looong brake about the recently painted figure

Radziecki czołgista w Hiszpanii - radzieccy pancerniacy trafili do Hiszpanii wraz z pierwszymi dostawami czołgów T-26 dla Republiki. Ich wsparcie było bardzo ważne między innymi podczas obrony Madrytu i bitwy pod Guadalajarą.
Czołgista w popularnej wówczas skórzanej kurtce i hełmofonie. Na nogach ma hiszpańskie buty oficerskie.
Figurka Empress Miniatures 28mm.


Soviet tanker in Spain - Soviet tankers came to Spain with first deliveries of T-26 tanks for the Republic. Their support was very important during the defence of Madrid and battle of Guadalajara.
Tanker in the popular black leather jacket and equiped with a headset. he wears a Spanish officer's boots.
28mm figure by Empress Miniatures.

niedziela, 21 kwietnia 2019

Markery strat/ Causalty markers (projek Pawia 1525/ Pavia 1525 project)

Bardzo długo nie dodawałem nowych postów. Nie było to jednak spowodowane wstrzymaniem malowania figurek. Po prostu nie miałem kiedy ich fotografować i przygotowywać informacji. Teraz powoli nadrabiam zaległości.
Na pierwszy ogień idą markery strat. Okazało się bowiem, że Lancashire Games wznowiło wspaniałe figurki do wojen włoskich wydawane niegdyś przez Venexię.
It's been a long time since I published the last post. However it was not caused by the fact that I stopped painting figures. I just had no time to photograph and prepare posts. Now I'm starting to compensate for this. The first are causalty markers for the Italian Wars.
I found out that Lancashire Games re-issued an outstanding range of Venexia figures.
 Markery strat dla piechoty/ Infantry causalty markers

 Markery strat dla ciężkiej jazdy/ Heavy cavalry causalty markers.

Na koniec zdradzę, że już w czerwcu planuję pokaz dużej bitwy - bitwy pod Pawią z 1525 roku.
At the end I will give away that in June I'm planing a big demonstration game - Pavia 1525.

sobota, 9 lutego 2019

Mutatawiia - wojownicy na wielbłądach/ warriors on camels

Muzułmańscy wojownicy na wielbłądach do Sagi ukończeni. Figurki Gripping Beast 28mm.
Muslim warriors on camels for SAGA finished. Figures by Gripping Beast.


środa, 26 grudnia 2018

Mutatawii'a (krok po kroku)/ Mutatawii'a (step by step)

Mutatawii'a to religijnie motywowani wojownicy islamscy z X-XII wieku. W ramach przerwy szykuję złożony z nich warband do SAGI.
Mutatawii'a were a religiously motivated islamic soldiers of the 10th-12th Century. As a break I prepare a Mutatawii'a warband for SAGA.

 Na początek biały podkład/ First white undercoat

Kolejny etap stanowiły kolory bazowe. Po raz pierwszy malowałem wielbłądy, więc dobór kolorystyki i sposobu cieniowania był sporym wyzwaniem.
The next step - base colors. It was the first time I painted camels, so choosing colors and shading was quite a challenge.

Następny etap - nanaoszenie szczegółów i rozjaśnień/ Next stage - details and highlights

 Na koniec malowanie elementów metalicznych/ Finally painting metalic elements.

 Pozostały jeszcze prace nad podstawkami/ Later I switched to bases.

Po kolorach bazowych czas na detale i cieniowanie wielbłądów/ After the base colors it was time for details and shading of camels.