CKM brygad międzynarodowych - krok po kroku/ International brigades HMG - step by step [3]

Kolejne etapy malowania za mną/ Next stages of painting finished

 Najpierw malowanie mundurów poprzez kolejne rozjaśnienia/ First painting uniforms with more highlights

Tutaj mundury już gotowe, bez użycia quickshade'a - staram się go nie używać przy malowaniu igurek do skirmishy, a jedynie przy zmasowanych armiach./ Here uniforms are finished without use of quickshade - I try not to use it for skirmish figures, only for the massed armies.

Ostatnim etapem były kolory metaliczne na broni oraz skóra. Ją także maluję poprzez kolejne rozjaśnienia bardziej eksponowanych powierzchni/ Last stage was pinting metalic parts of weapons and flesh. I paint it with highlights for the more exposed surfces.
 

CKM brygad międzynarodowych - krok po kroku/ International brigades HMG - step by step [2]

Kolejny etap malowania CKMu - nałożone kolory bazowe i pierwsze rozjaśnienia/ Next stage of painting of the HMG - painted with base colors and first higlights.

CKM brygad międzynarodowych - krok po kroku/ International brigades HMG - step by step [1]

Rozpoczynam projekt o konkursu modelarskiego portalu strategie.net.pl - CKM brygad międzynarodowych z załogą
I start project for the modelling contest of the strategie.net.pl portal - International brigades HMG with crew.

 figurki po oczyszczeniu i przygotowaniu do malowania/ Figures after cleaning and preparation for painting.

Na początek czarny podkład/ Black undercoat for the beginning.

Francuscy pikinierzy - ukończony oddział/ French pikemen - finished bttlegroup

Ukończyłem ostatnie dwie podstawki francuskich pikinierów, więc teraz to, co lubię najbardziej - prezentacja ukończonego oddziału złożonego z 12 podstawek.
I've finished last two stands of the French pikemen so now what I like the most - presentation of the finished battlegroup.

Figurki 15mm Essex Miniatures/ 15mm figures by Essex Miniatures.

Chorąży Brygad Międzynarodowych/ Warrant Officer of the International Brigades

Kolejny podoficer do dowództwa Brygad Międzynarodowych, tym razem chorąży (Brigada).
Next NCO for the International Brigades command. This time warrant officer (Brigada).

Wyzwalając Holandię/ Liberating Netherlands (3)

Niemcy wystawili sekcję z KMem za groblą/ Germans deployed MG section behind the causway.

Obsługa CKMu w okopie została wybita, a Panzer VI rozbił kolejnego Shermana/ HMG team in the entrenchment was wiped out and Panzer IV destroyed next Sherman.

Kolejna niemiecka sekcja piechoty została rozbita/ Next German infantry section was broken.

Inna drużyna piechoty została przygwożdżona/ Next infantry team was pinned.

Polska drużyna piechoty w trakcie walki straciła kolejnego zabitego/ Polish infantry lost next KIA in the firefight.

Niemcy zaczynają się wycofywać ze względu na spadek morale/ Germans start to retreat due to collapse of the force morale.

Wioska zostaje zdobyta przez siły polskie kosztem dwóch Shermanów i dwóch zabitych piechurów. Straty Niemców są znacznie wyższe - 19 zabitych.
Village is captured on a cost of two Sherman tanks and two infantrymen KIA. German loses are much higher - 19 KIA.